@Kyoko12 jap, es ist ein kleines Shoutmon XD
Naja, wir werden sehen wie die Epi ausgestrahlt werden XD Klappt schon irgendwie XD
-----------------------------------------
News:
Das Preview zu Episode 30 ist schon im Internet aufgetaucht, zeigt aber nicht viel mehr als die Bilder von gestern.
Preview
Ausserdem zeigt ein
Bild wo Omega Shoutmon gegen Tactimon kämpft, interessant dabei ist Omega Shoutmons colorierung, ob sie nur ein Fehler ist oder ob das Gold zuvor ein Fehler war oder beides Formen von ihm sind ist aber noch nicht klar. Zusätzlich zum Bild gehört noch der folgende Text:
"タイキとキリハのコードクラウンをねらう、
バグラ軍三元士の一体、タクティモン。
その戦いのさなか、バグラモンがはなつ超次元ストームにまきこまれて、
タイキたちは現実世界の東京にとばされてしまう。東京で決戦だ。
シャウトモンが進化するぞ。"
In dem steht das Bagramon Taiki und die Anderen während des Kampfes mit Tactimon zurück in die reale Welt, genauer gesagt zurück nach Toyko, bringt.
Dort soll der Kampf weiter gehen und Shoutmon wird sich entwickeln. (Genaue Übersetzung von Kyoko12 folgt später vielleicht noch.)
Zwei weitere, leider kleine und qualitativ schlechte Scans zeigen einmal Omegamon und Mad Leomon, dass zu einem normalen Leomon wird.
Scan 1
Scan 2
Zuletzt zeigt ein kleiner
Scan noch den Text "Das erste Land: Dragon Land!", welcher sich wohl auf eine Zone mit Drachen Digimon bezieht, denn auf der Tabelle konnte man auch Slayerdramon für eine Epi im frühen 30iger Bereich sehen.
----------------------------
Update:
Ωシャウトモン also Ω Shoutmon wie es die Asahi Website schreibt, kommt laut der Inhaltsangabe zu 30 in der nächsten Episode vor & auch im Epititel Screen (Anhang) sieht man es schon. Desweiteren scheint die Stimme die Taiki in Epi 1 gehört hat Omegamon zu sein! Ausserdem haben auch Zenjirou & Akari neue Kleidung (Anhang) & der Text im Sponsor kündigt auch Ω Shoutmon an: "シャウトモン、ついに進化!!" - Übersetzt "Shoutmon entwickelt sich endlich!!"
Also freuen wir uns auf ein "Shoutmon shinka! Ω Shoutmon!" oder "Shoutmon chou shinka! Ω Shoutmon!" in Epi 30 XD
@Kyoko12 kannst ja mal übersetzen wenn du Zeit hast XD
Epi 30:
デジタルワールドから人間界に飛ばされたタイキ(声・高山みなみ)たち。しかし、家族にデジタルワールドでの出来事を話しても信じてもらえず、途方にくれる。そんななか、東京上空にデジタルオーラが現れ、かつてタイキをデジタルワールドへ導いた“謎の声”が、またしても語りかけてきた。タイキに託した、世界を正しく革新するという希望はもはや叶えられることはない、と嘆く“謎の声”。そこで、タイキはシャウトモン(声・坂本千夏)とともにもう一度デジタルワールドへ帰ることを決意。“謎の声”を捜し出し、帰還させてもらうよう頼もうとする。
やがて、タイキはデジメモリ型のプレートを発見。すると、そこからデジタルワールドの正義の意志を守護する騎士団のひとり、オメガモンのイメージが出現した!“謎の声”の正体はオメガモンだったのだ。タイキの熱い思いを聞いたオメガモンは、自分に残された一度きりの能力を使って、タイキをデジタルワールドに帰還させることを承諾。ところがそこへ、暴れまわる悪の帝国・バグラ軍の三元士タクティモン(声・島田敏)が現れ、攻撃を仕掛けてくる――。
今回はデジメモリが出来た経緯も明らかに!さらにタクティモンとの戦いの中、シャウトモンが超進化したΩ(オメガ)シャウトモンも初登場する!!