You are not logged in.

Agunimon

炎の闘士!

  • "Agunimon" started this thread

Posts: 6,785

Location: Dortmund

Thanks: 21622

  • Send private message

1

Monday, June 29th 2020, 6:35pm

[DG] Digimon Adventure: Episode 04 Gersub

Die vierte Episode unseres Gersubs von Digimon Adventure: ist nun online.



Den Link zum Forenthema zu Digimon Adventure: Episode 04 mit deutschen Untertiteln von uns findet ihr auf der Sub Unterseite.

Digimon Adventure: Subs

Habt ihr die Episode gesehen könnt ihr hier bei uns im Forum über die Episode diskutieren.

Anmerkung: Ab dieser Episode gibt es für alle Digimon die vorkommen Namenseinblendungen (Beispiel), wir haben uns noch nicht entschieden ob wir sie übersetzen sollen oder nicht denn basierend auf Episode 4 werden die ganzen Namen auch gesagt und der Sub dafür würde zusätzlich was vom Bild einnehmen (Sub Beispiel). Da Episode 4 später sowieso eine neue Version benötigen wird, wenn wir den Text des Insert Songs kennen um ihn hinzuzufügen schauen wir uns erst noch an wie mit den Einblendungen weiter verfahren wird in Episode 5+. Gerne dürft ihr eure Meinung auch dazu äußern, wenn mehrere dafür oder dagegen sind berücksichtigen wir diese Stimmen.


Da wir zum ersten mal ein offizielles Release zeitgleich haben bitten wir euch aber trotzdem, wenn möglich, das offizielle Release auch zu unterstützen.

Similar threads

Rate this thread